irapines1983