thetulalect1971