williamrichard